Askerin Öyküsü Türkçe Çevirisi – Roger Waters

A Soldiers Tale – Askerin Öyküsü Roger Waters’ın 26 Ekim 2018’de Sony Classical Masterworks için Igor Stravinsky’nin 1918’de bestelediği üç kişilik teatral eseri üstüne yazdığı bir şiirdir. Bridgehampton Presbyterian Kilisesi’nde 2014 yılında 11-12 Aralık tarihlerinde kaydedilmiştir. Waters bu versiyonu 2018’de Bridgehampton Oda Müziği Festivali üyeleriyle birlikte kaydetti ve hikayenin kendi uyarlamasını anlatmakta ve tüm karakterleri kendisi canlandırmaktadır. Konusu ise savaş sonrası topluma adapte olmaya çalışan askerin yaşadıkları anlatılmaya çalışılmış. Bizim açımızdan ilginç bir diğer konu ise eserin temel aldığı hikayenin bir Türk – Rus savaşı sonrası ortaya çıkmış olması.

Roger Waters The Wall 1979 söyleşisi

Birinci ağızdan The Wall albümünü parça parça ne hakkında olduğunu bir bir anlatmış. Bazı noktaları çevirerek burada sıraladım ama bu çok değerli roportajı zaman ayırıp bastan sona dinleyin. (Cemal Bengüdeniz)

Roger Waters İle Türkçe Altyazılı Söyleşi

Roger Waters’ın Albümü İtalya’da Yasaklandı

İtalyan sanatçı Emilio Isgrò, Roger Waters’ı intihal ile suçluyor. Sebebi de yeni albümü ‘Is This The Life We Really Want’ın kapak çalışmasındaki silinme tarzının kendi çalışmasından alıntı oluşu.